Yup. Fireballs in 3e are wussier. I do like the idea of some area-effect spells having the potential to backfire, and I've always played with ricocheting lightning bolts, but the less-deadly 3e fireball backlash has a way of making the complicated volume calculations a lot less compelling. I always just abstracted it out to horizontal area of effect, anyway.