Yaarel
🇮🇱 🇺🇦 He-Mage
Lowlight vision requires a light source, and is mostly pointless gamewise. It is easy to omit.That might be YOUR main feeling. But, again, that has nothing to do with D&D. After all, 3e elves still had Low Light Vision. It's not like they couldn't see in the dark.
Darkvision is magical, for specific monster concepts.