Zardnaar
Legend
Honestly we need to either accept the whole PH or not. Arbitrarily limiting it to the parts that one guy has decided they like using makes the whole discussion meaningless.
It's where the gane will actually break.
5E PCs are generally more powerful than 3E ones at lower level to begin with 3.5 just have more options.
WotC has also said 70% of games are 1-7, 10% hit level 10. 1% hit epic levels. Typical campaign is 6 sessions.
If I say a Wizard suck comparatively I'm not referring to level 20 wish abuse more 1-7.
Main reason being odds are a Wizard player is unlikely to reach those levels where the theoretical power level pays off. Similar to a level 18 Druid with natural spell.
Even in 3.5 most of the abuse was theoretical forum crafting. Most players didn't have the required books to do it or the required knowledge. Or if they did self restraint or enjoying the theory crafting. Even then a lot of it boiled down to key feats the DM could easily say no to because people forgot splatbook access was also DM purview.
You probably won't see cheesecake combo in 3.5. In 5E 2014 sharpshooter was more abusable than the 3.x version imho you probably never saw.
3.0 was a bit different because some of the PrCs were crazy in first 3 levels or so.