Horwath
Legend
this.Any "martial" system that compares with spellcasting on a 1:1 ratio is effectively going to end up looking like magic anyway. If the concern is that a punch bard is going to beat a punch monk due to magic, then give the monk enough magic to counter play that.
you could put ALL 4E powers in one pool and let anyone pick anything, respecting level requirements OFC and it would not break anything.