Tzudralkor said:same pull -> same force
bigger arrow -> bigger hole
or, also:
the Halfling has the same strength, but his arms are shorter -> he can pull the bow cord backwards for less distance -> less energy in the bow -> less energy in the blow -> less damage !